Atlas Pins is the spontaneous-meetup app. Broadcast where you’re headed, see where your friends are going, and turn “we should hang out” into “I’m here.”